ve-lihat
ve alevlendirdi
וְלִהַט
Anlamlar
alevlenmek
yakmak
parlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
alevlenmek
ateşin fiziksel olarak yanması ve alev çıkarması
yakmak
bir şeyi ateşle tüketmek
parlamak
kılıç veya metalin ateş gibi parlaması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittel
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Piel (yoğun etken)
Çekim
Zaman
Tamamlanmış
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
alevlendi
lihet
לִהֵט
alevlenecek
yelahet
יְלַהֵט
ve alevlendi
vayelahet
וַיְלַהֵט
alevlenmek
lahet
לַהֵט
alevlenen
melahet
מְלַהֵט
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde genellikle ilahi yargının veya öfkenin yakıcı doğasını betimlemek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
תְּלַהֵט
telahet
alevlenecek
Kök Ailesi
להט kökü altındaki tüm kelimeler