kehukkotam
gibi kurallarının
כְּחֻקֹּתָם
Anlamlar
kural
yasa
hüküm
pay
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kural
taşa veya tablete kazınmış değişmez kural
yasa
toplumu düzenleyen ilahi veya sivil hüküm
pay
birine ayrılmış veya belirlenmiş miktar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetula
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kural
hukka
חֻקָּה
kuralı
hukkat
חֻקַּת
kurallar
hukkot
חֻקּוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Taşa kazınmış değişmez ilahi veya toplumsal yasaları ifade eder.
Kognat Notu
Arapça حَقَّ (hakka, sabit olmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-q-q (kazımak, belirlemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
חֻקַּת
hukkat
kuralı
חֻקֹּתַי
hukkotay
kurallarım
חֻקּוֹתַי
hukkotay
kazınmış şeylerimi
לְחֻקַּת
le-hukkat
kuralı için
חֻקּוֹת
hukkot
kurallar
וְחֻקֹּתָיו
vehukkotav
ve kurallarını
חֻקֹּתָיו
hukkotav
onun kazınmış kuralları
בְּחֻקּוֹתַי
be-hukkotay
kurallarımda
בְּחֻקֹּתַי
behukkotay
kazınmış şeylerimde
וְחֻקֹּתַי
vehukkotay
ve kurallarım
בְּחֻקּוֹת
be-hukkot
kurallarında
חֻקָּה
hukka
kural
וְחֻקּוֹתַי
ve-hukkotay
ve benim kurallarım
וּבְחֻקֹּתַי
u-vehukkotay
ve kurallarımda
כְּחֻקֹּתָם
kehukkotam
gibi kurallarının
וּבְחֻקֹּתָיו
uvhukkotav
ve onun kazıdıklarında
Kök Ailesi
חקה kökü altındaki tüm kelimeler