Ana Sayfa
Sozluk

תָּבֹר

Ibranice Sozluk

תָּבֹר

tavor

seçeceksin

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

תָּבֹר

Kök:

כסל

(k-s-l)

Anlamlar

1

seçmek

2

arındırmak

3

temizlemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

seçmek

birçok seçenek arasından en iyisini ayırmak

2

arındırmak

kötülükten veya kirlilikten temizlemek

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Bilgi

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

seçti

barar

בָּרַר

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

seçecek

yavor

יָבֹר

Mastar (Bağlı)

seçmek

beror

בְּרֹר

Ortaç (Etken)

seçen

borer

בּוֹרֵר

Ortaç (Edilgen)

seçilmiş

barur

בָּרוּר

Etimoloji

Kullanım

İyiyi kötüden ayırmak, saflaştırmak veya seçkin kılmak anlamlarında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş olarak eşleştirilmiştir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

כסל kökü altındaki tüm kelimeler