gafnekha
senin asman
גַּפְנְךָ
Anlamlar
asma
üzüm kütüğü
Detayli Anlam Hiyerarsisi
asma
üzüm veren tırmanıcı bitki
üzüm kütüğü
asmanın ana gövdesi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatl (isim)
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
asma
gefen
גֶּפֶן
asması
gefen
גֶּפֶן
asmalar
gefanim
גְּפָנִים
asmaları
gafney
גַּפְנֵי
Etimoloji
Kullanım
Üzüm veren bitkiyi ifade eder, İsrail halkı için sıkça kullanılan bir metafordur.
Kognat Notu
Arapça وَجِفَانٖ (ve-cifanin, çanaklar/kütükler) ile kökteş — ortak Semitik kök: g-p-n.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַגֶּפֶן
haggefen
asma
גֶפֶן
gefen
asma
כַּגֶּפֶן
ka-ggefen
asma gibi
לְגֶפֶן
le-gefen
asmaya
גַּפְנוֹ
gafno
onun asması
מִגֶּפֶן
mi-ggefen
asmadan
גַּפְנָם
gafnam
onların asması
וְגֶפֶן
ve-gefen
ve asma
וּבַגֶּפֶן
u-va-ggefen
ve asmada
גַּפְנָהּ
gafnah
asması
בַּגֶּפֶן
ba-ggefen
asmada
גַּפְנְךָ
gafnekha
senin asman
וְהַגְּפָנִים
ve-haggefanim
ve asmalar
גַּפְנִי
gafni
asmam
בַּגְּפָנִים
ba-ggefanim
asmalarda
Kök Ailesi
גפן kökü altındaki tüm kelimeler