umetsah
ve alın
וּמֵצַח
Anlamlar
alın
yüz
küstahlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
alın
yüzün üst kısmı, başın ön tarafı
küstahlık
utanmazlık, inatçılık ve dikbaşlılık
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetel (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
alın
metsah
מֵצַח
alın
metsah
מֵצַח
alınlar
metsahim
מְצָחִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kutsal metinlerde hem fiziksel alın (1. Samuel 17:49) hem de mecazi olarak inatçılık ve küstahlık (Yeşaya 48:4) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
מֵצַח
metsah
alın
Kök Ailesi
מצח kökü altındaki tüm kelimeler