ha-bbeliyya'al
değersizlik
הַבְּלִיַּעַל
Anlamlar
değersizlik
kötülük
yıkım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
değersizlik
hiçbir işe yaramama, faydasızlık durumu
kötülük
ahlaki olarak bozuk ve yıkıcı olma
yıkım
felaket veya helak getiren durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
bileşik isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
değersizlik
beliyya'al
בְּלִיַּעַל
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genellikle 'değersiz adamlar' (beney beliyya'al) kalıbında, ahlaksız, yıkıcı veya isyankar kişileri tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
İbranice בְּלִי (beli, eskimek) ve יָעֵל (ya'al, yarar) kelimelerinin birleşimi. Arapça بَلَآءٞ (bela, sınama/yıkım) ile bağlantılı kökler içerir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
בְלִיַּעַל
veliyya'al
değersizlik
Kök Ailesi
בלה kökü altındaki tüm kelimeler