Ana Sayfa
Sozluk

גָאוּ

Ibranice Sozluk

גָאוּ

ga'u

yükseldiler

Ibranice
Fiil
Tek Geçen Kelime

גָאוּ

Kök:

גאה

(g-'-h)

Anlamlar

1

yükselmek

2

yücelmek

3

gururlanmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yükselmek

fiziksel olarak yukarı doğru hareket etmek, büyümek

Hareket
2

gururlanmak

kendini başkalarından üstün görmek, kibirlenmek

Duygu

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

tamamlanmış (Qal)

Tür

Kelime Türü

Fiil

Gövde/Binyan

Qal (basit etken)

Çekim

Zaman

Tamamlanmış

Çatı

Etken

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Ortak Çoğul

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

yükseldi

gaah

גָּאָה

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

yükselecek

yigeeh

יִגְאֶה

Mastar (Mutlak)

kesinlikle yükselmek

gaoh

גָּאֹה

Etimoloji

Kullanım

Suların yükselmesi gibi fiziksel olaylardan, Tanrı'nın yücelmesi veya insanın kibrine kadar uzanan bir anlam yelpazesi vardır.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

גאה kökü altındaki tüm kelimeler