be-khinnorot
lirlerde
בְּכִנֹּרוֹת
Anlamlar
lir
arp
telli çalgı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
lir
antik dönemde yaygın olarak kullanılan telli bir müzik aleti
arp
büyük boyutlu, çok telli çalgı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittol (eril isim, dişil çoğul ekiyle)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
lir
kinnor
כִּנּוֹר
lirler
kinnorot
כִּנֹּרוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Tapınak ibadetlerinde, şenliklerde ve peygamberlik vecdi sırasında çalınan antik telli bir müzik aletini ifade eder.
Kognat Notu
Ugaritçe knr ve Arapça كِنَّارَة (kinnara, lir) ile kökteş — ortak Semitik çalgı ismi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
בַּכִּנּוֹר
ba-kkinor
lirde
וּבְכִנֹּרוֹת
uvekhinnorot
ve lirlerle
וְכִנֹּרוֹת
ve-hinnorot
ve lirler
וְכִנּוֹר
ve-khinnor
ve lir
כִּנּוֹר
kinnor
lir
בְּכִנֹּרוֹת
be-khinnorot
lirlerde
וּבְכִנּֽוֹר
uvekhinnor
ve lir ile
הַכִּנּוֹר
ha-kkinor
lir
כַּכִּנּוֹר
ka-kkinor
lir gibi
כִּנֹּרִי
kinnori
lirim
כִּנֹּרוֹתֵֽינוּ
kinnoroteynu
lirlerimizi
כִּנּוֹרַיִךְ
kinnorayikh
senin lirlerin
Kök Ailesi
כנר kökü altındaki tüm kelimeler