bi-ş-şemsi
güneş ile
بِٱلشَّمۡسِ
Anlamlar
güneş
parlaklık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güneş
dünyayı aydınlatan ve ısıtan gök cismi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güneş
şemsun
شَمۡس
güneşler
şumusun
شُمُوس
Etimoloji
Kullanım
Gök cismi olan güneş.
Kognat Notu
İbr. הַשֶּׁמֶשׁ (ha-şşemeş, güneş) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-m-s.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Ayet Referansları
Referanslar
Semantik Alan
Toplam Kullanim
Kitap Dagilimi
Kuran
1 (100%)
Diğer Formlar
ٱلشَّمۡسَ
eş-şemse
güneşi
ٱلشَّمۡسِ
eş-şemsi
güneşin
وَٱلشَّمۡسَ
ve-el-şemse
ve güneşi
ٱلشَّمۡسُ
eş-şemsu
güneş
وَٱلشَّمۡسُ
ve-eş-şemsu
ve güneş
لِلشَّمۡسِ
li-ş-şemsi
güneş için
وَٱلشَّمۡسِ
ve-eş-şemsi
ve güneşe
بِٱلشَّمۡسِ
bi-ş-şemsi
güneş ile
شَمۡسٗا
şemsen
güneşi
Kok Ailesi
ش م س koku altindaki tum kelimeler