Ana Sayfa
Sozluk

בָּטְנִים

Ibranice Sozluk

בָּטְנִים

botnim

fıstıklar

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

בָּטְנִים

Kök:

בטן

(b-t-n)

Anlamlar

1

karın

2

fıstık

3

rahim

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

karın

insan veya hayvan vücudunun iç organları barındıran orta kısmı

Beden
2

rahim

kadınlarda fetüsün geliştiği organ

Beden
3

fıstık

kabuklu bir yemiş türü (çoğul formda)

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qotel

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Çoğul

Anlam Alanı

Gıda

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

karın

beten

בֶּטֶן

Tekil Tamlama

karnı

beten

בֶּטֶן

Çoğul Yalın

karınlar

betanim

בְּטָנִים

Çoğul Tamlama

karınları

bitney

בִּטְנֵי

Etimoloji

Kullanım

Kutsal metinlerde genellikle karın veya rahim anlamında kullanılır. Çoğul formu (botnim) fıstık (muhtemelen şekil benzerliğinden dolayı) anlamında geçer.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: b-t-n (iç kısım, karın).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

בטן kökü altındaki tüm kelimeler