ve-li-tukmilu
ve tam yapmanız için
وَلِتُكۡمِلُواْ
Anlamlar
tam yapmak
eksiksiz yapmak
tamamlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tam yapmak
bir şeyi eksiksiz hale getirmek
tamamlamak
belirlenen bir süreyi veya miktarı doldurmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تُفْعِلُوا
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Dilek Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
tam yaptı
ekmele
أَكْمَلَ
tam yapar
yukmilu
يُكْمِلُ
tam yap
ekmil
أَكْمِلْ
tam yapma
ikmalun
إِكْمَال
tam yapan
mukmilun
مُكْمِل
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Bir süreyi, sayıyı veya görevi eksiksiz olarak bitirmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. קָמֵֽלוּ (kamelu, solmak) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: k-m-l.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
وَلِتُكۡمِلُواْ
ve-li-tukmilu
ve tam yapmanız için
Kök Ailesi
ك م ل kökü altındaki tüm kelimeler