sadidin
irin
صَدِيدٖ
Anlamlar
irin
kanlı su
yara akıntısı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
irin
yaradan akan iltihaplı ve kanlı sıvı
kanlı su
cehennemde içilecek azap verici içecek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
irin
sadidun
صَدِيد
Etimoloji
Kullanım
Cehennemliklere içirilecek olan iğrenç, kaynar ve kanlı sıvıyı tasvir etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. שֻׁדַּד (şuddad, yıkmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-d-d (yüz çevirmek, engellemek, irin akıtmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ص د د kökü altındaki tüm kelimeler