urikum
size gösteriyorum
أُرِيكُمۡ
Anlamlar
göstermek
görmesini sağlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
göstermek
bir nesneyi veya olayı gözle görülür hale getirmek
görmesini sağlamak
manevi bir gerçeği veya sonucu idrak ettirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أُفْعِلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
1. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
gösterdi
era
أَرَى
gösterir
yuri
يُرِي
göster
eri
أَرِ
gösterme
ira'etun
إِرَاءَة
gösteren
murin
مُرٍ
Etimoloji
Kullanım
Allah'ın peygamberlere veya insanlara ayetlerini, azabını veya mucizelerini fiziksel veya manevi olarak göstermesi.
Kognat Notu
İbr. רֹאֶה (ro'eh, görmek) ile kökteş — ortak Semitik kök: r-a-y (görmek, algılamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
نُرِيَنَّكَ
nuriyenneke
sana kesinlikle göstereceğiz
أَرِنَا
erina
bize göster
أَرُونِي
eruni
gösterin bana
وَيُرِيكُمۡ
ve-yurikum
ve gösteriyor
يُرِيكُمُ
yurikumu
gösterir
سَأُوْرِيكُمۡ
se'urikum
göstereceğim
نُّرِيَكَ
nuriyeke
sana gösteririz
تُرِيَنِّي
turiyenni
bana kesinlikle gösterirsin
يُرِيكَهُمُ
yurikehumu
gösterir sana onları
أَرِنِي
erini
bana göster
لَأَرَيۡنَٰكَهُمۡ
le-eraynakahum
elbette onları sana gösterdik
فَأَرُونِي
fe-eruni
ve gösterin bana
سَيُرِيكُمۡ
se-yurikum
yakında size gösterecek
يُرِيكُمۡ
yurikum
size gösterir
نُرِيهِم
nurihim
onlara gösteririz
لِّيُرَوۡاْ
li-yurav
gösterilmeleri için
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ر أ ي kökü altındaki tüm kelimeler