mezmumun
kınanmış
مَذۡمُومٞ
Anlamlar
kınanmış
yerilmiş
ayıplanmış
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kınanmış
sözlü olarak kötülenmiş, ayıplanmış
yerilmiş
değersiz ve aşağılık kabul edilmiş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مَفْعُول
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kınayan
zammun
ذَامّ
kınanmış
mezmumun
مَذْمُوم
Etimoloji
Ses Değişimi
z -> d
Türevleri
Kullanım
Ahlaki veya dini açıdan kötü görülen, ayıplanan ve dışlanan durumları ifade eder.
Kognat Notu
İbr. יִדְּמוּ (yiddemu, hareketsiz kalmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: d-m-m / z-m-m (sessiz kalmak, kınamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ذ م م kökü altındaki tüm kelimeler