Ana Sayfa
Sozluk

ٱسۡتِغۡفَارُ

Arapca Sozluk

ٱسۡتِغۡفَارُ

istiğfaru

örtülmeyi isteme

Arapca
İsim
Masdar (Fiil İsmi)
Tek Geçen Kelime

ٱسۡتِغۡفَارُ

Kök:

غ ف ر

(ğ-f-r)

Anlamlar

1

örtülmeyi isteme

2

bağışlanma dileme

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

örtülmeyi isteme

bir kusurun veya hatanın üzerinin kapatılmasını talep etme eylemi

Kökün temel anlamından türeyen masdar

2

bağışlanma dileme

ilahi merhamete sığınarak günahların affedilmesi için yalvarma

Dini terim olarak istiğfar

İbadet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

اِسْتِفْعَال

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Masdar (Fiil İsmi)

Gövde/Binyan

Bâb X (İstif'âl)

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Kurtuluş

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

örtülmeyi isteme

istiğfarun

اِسْتِغْفَار

Tesniye

iki örtülmeyi isteme

istiğfarani

اِسْتِغْفَارَانِ

Cemi

örtülmeyi istemeler

istiğfaratun

اِسْتِغْفَارَات

Etimoloji

Kullanım

kulun kendi günahlarının veya başkalarının hatalarının Allah tarafından örtülüp affedilmesi için yaptığı dua ve talep.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

غ ف ر kökü altındaki tüm kelimeler