faridun
kesen
فَارِضٞ
Anlamlar
kesen
yaşlı
belirleyen
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kesen
fiziksel olarak sert bir nesneye çentik atan veya onu bölen
yaşlı
hayvanlar için yaşlanmış, dişleri aşınmış olan
belirleyen
bir kuralı veya payı kesin olarak tayin eden
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِل
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Alt Tür
İsm-i Fâil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kesen
faridun
فَارِض
iki kesen
faridani
فَارِضَانِ
kesenler
fevaridu
فَوَارِض
Etimoloji
Kullanım
Kök anlamı sert bir şeyi kesmek/çentik atmak olup, hayvanlar için yaşlanıp dişleri aşınmış/kesilmiş olanı ifade eder.
Kognat Notu
İbr. הִפָּרֶד (hippared, ayrılmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: p-r-d (kesmek, ayırmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ف ر ض kökü altındaki tüm kelimeler