himmes
eridi
הִמֵּס
Anlamlar
angarya
zorunlu çalışma
vergi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
angarya
zorla yaptırılan ücretsiz iş
vergi
devlete ödenen zorunlu haraç
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
hiqqatel
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
angarya
mas
מַס
angaryalar
missim
מִסִּים
angaryası
mas
מַס
Etimoloji
Kullanım
Genellikle fethedilen halkların zorunlu işçiliğe tabi tutulması bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
Akkadca massu (angarya işçisi) kelimesinden ödünç alınmış olabilir veya İbranice m-s-s (erimek, tükenmek) kökünden türemiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
לְמַס
le-mas
angaryaya
Kök Ailesi
מס kökü altındaki tüm kelimeler