ba'irin
devenin
بَعِيرٖ
Anlamlar
deve
yük hayvanı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
deve
çöl şartlarına dayanıklı, yük taşımada kullanılan büyükbaş hayvan
yük hayvanı
genel olarak eşya taşımak için kullanılan herhangi bir binek hayvanı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل (i̇sim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
deve
ba'irun
بَعِير
develer
eb'iretun
أَبۡعِرَة
Etimoloji
Kullanım
Özellikle yük taşımakta kullanılan deve veya genel olarak binek/yük hayvanı anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. בֹּעֵר (bo'er, yanmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-a-r (İbranicede 'ba'ar' sığır/hayvan anlamında da kullanılır).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
תַּבְעֵרָה
tav'era
yangın
Aynı kök: b-c-r ↔ b-c-r
בֹּעֵר
bo'er
yanan
Aynı kök: b-c-r ↔ b-c-r
הַבְּעֵרָֽה
ha-bbe'era
yangın
Aynı kök: b-c-r ↔ b-c-r
וּבִעֵר
u-vi'er
ve yaktı
Aynı kök: b-c-r ↔ b-c-r
בְּעִירָֽם
be'iram
onların hayvanı
Aynı kök: b-c-r ↔ b-c-r
בַעַר
ba'ar
hayvan
Aynı kök: b-c-r ↔ b-c-r
בְּעוֹר
be'or
yanarken
Aynı kök: b-c-r ↔ b-c-r
בַּעֲרָא
ba'ara
Baara
Aynı kök: b-c-r ↔ b-c-r
Kök Ailesi
ب ع ر kökü altındaki tüm kelimeler