le-mazor
yaraya
לְמָזוֹר
Anlamlar
yara
çıban
sıkıştırma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yara
bedende oluşan, genellikle irinli ve sıkıştırılması gereken lezyon
Fiziksel yara veya çıban.
sıkıştırma
bir şeyi ezmek veya suyunu çıkarmak için uygulanan baskı
Kökün temel eylemi.
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
maqol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yara
mazor
מָזוֹר
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Genellikle sıkıştırılarak irini çıkarılan veya sarılan yaralar için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَزُورٗا (ve-zuran, sapma) ile kökteş — ortak Semitik kök: z-w-r (sıkıştırmak, basmak, sapmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
מזר kökü altındaki tüm kelimeler