şiggato
onun hatası
שִׁגְגָתוֹ
Anlamlar
yanılmak
hata yapmak
bilmeden günah işlemek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yanılmak
doğru yoldan bilmeden sapmak, hata yapmak
bilmeden günah işlemek
kasıt olmaksızın dini bir kuralı ihlal etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetula
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yanıldı
şagag
שָׁגַג
yanılacak
yişgag
יִשְׁגַּג
yanılan
şogeg
שׁוֹגֵג
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kasıtlı olmayan, cehalet veya dikkatsizlik sonucu işlenen günahları ve hataları tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַשֹּׁגֶגֶת
haşşogeget
yanılan
Kök Ailesi
שׁגג kökü altındaki tüm kelimeler