u-me-helvehen
ve onların yağından
וּמֵֽחֶלְבֵהֶן
Anlamlar
yağ
en iyi kısım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yağ
hayvanın iç yağı
en iyi kısım
bir şeyin en verimli, en değerli kısmı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetel
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yağ
helev
חֵלֶב
yağı
helev
חֵלֶב
yağlar
halavim
חֲלָבִים
yağları
helvey
חֶלְבֵי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Kurbanların Tanrı'ya sunulan en değerli kısmı olan iç yağı ifade eder.
Kognat Notu
Arapça حَلَبَ (halaba, sağmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-l-b.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
הַחֵלֶב
hahelev
yağ
חֵלֶב
helev
yağ
חֶלְבּוֹ
helbo
onun yağı
מֵחָלָֽב
mehalav
sütten
הַחֲלָבִים
ha-halavim
yağlar
חֶלְבֵי
helvey
yağlarının
וְחָלָב
ve-halav
ve süt
חֶלְבָּהּ
helbah
onun yağı
חֶלְבְּהֶן
helbehen
onların yağı
בְּחֶלְבֵי
be-helvey
yağları ile
וְהַחֲלָבִים
ve-hahalavim
ve yağlar
בְּחֶלְבּוֹ
behelbo
onun yağıyla
חֶלְבָּם
helbam
onların yağı
כַּחֵלֶב
ka-helev
yağ gibi
כְּחֵלֶב
ke-helev
yağ gibi
וּמֵֽחֶלְבֵהֶן
u-me-helvehen
ve onların yağından
Kök Ailesi
חלב kökü altındaki tüm kelimeler