musellemetun
teslim edilmiş
مُسَلَّمَةٞ
Anlamlar
teslim edilmiş
sağlam
kusursuz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
teslim edilmiş
birine eksiksiz olarak verilmiş, bırakılmış
kökün fiziksel eylem anlamı
sağlam
herhangi bir eksiği veya noksanı olmayan, tam
kusursuz
ayıptan ve hastalıktan salim olan
hayvanlar veya nesneler için
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مُفَعَّلَة
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
teslim edilmiş
musellemetun
مُسَلَّمَة
Etimoloji
Kullanım
Kutsal metinlerde bir şeyin eksiksiz, kusursuz olarak sahibine verilmesi veya barışçıl bir şekilde teslim edilmesi anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. סֻלָּם (sullam, merdiven) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-l-m (bütünlük, barış, teslimiyet).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
مُّسَلَّمَةٌ
musellemetun
teslim edilmiş
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
س ل م kökü altındaki tüm kelimeler