Ana Sayfa
Sozluk

بِتَحِيَّةٖ

Arapca Sozluk

بِتَحِيَّةٖ

bi-tahiyyetin

bir hayat verme ile

Arapca
İsim
Masdar (Fiil İsmi)
Tek Geçen Kelime

بِتَحِيَّةٖ

Kök:

ح ي ي

(x-y-y)

Anlamlar

1

hayat verme

2

esenlik dileme

3

selamlama

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

hayat verme

birine uzun ömür ve canlılık dileğinde bulunma

2

selamlama

karşılaşma anında söylenen iyi dilek ve barış sözü

İletişim

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

تَفْعِلَة

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Masdar (Fiil İsmi)

Gövde/Binyan

Bâb II (Tef'îl)

Yapı

Hal/İ'rab

Mecrûr (Esre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil

Anlam Alanı

İnsan

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

selamlama

tahiyyetun

تَحِيَّة

Cemi

selamlamalar

tahiyyatun

تَحِيَّات

Etimoloji

Kullanım

Karşılaşma anında karşı tarafa uzun ömür, esenlik ve barış dilemek amacıyla söylenen sözleri ifade eder.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: h-y-y (yaşamak, canlı olmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ح ي ي kökü altındaki tüm kelimeler