kekmekas
yorulmuşsun
κεκμηκας
Anlamlar
yorulmak
bitkin düşmek
hastalanmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yorulmak
çalışma veya çaba sonucu fiziksel gücünü kaybetmek
bitkin düşmek
dayanma gücünü yitirmek, pes etme noktasına gelmek
hastalanmak
yorgunluktan dolayı bedensel rahatsızlık geçirmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
consonant stem fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yoruluyorum
kamnō
κάμνω
yoruldum
ekamon
ἔκαμον
yorulmuşum
kekmēka
κέκμηκα
yorulmak
kamnein
κάμνειν
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Fiziksel veya ruhsal olarak tükenmişliği, aşırı yorgunluğu ifade eder.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
καμνω kökü altındaki tüm kelimeler