parekolouthekoti
yakından izlemiş olana
παρηκολουθηκοτι
Anlamlar
yakından izlemek
takip etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yakından izlemek
birinin yanında giderek onu takip etmek
anlamak
bir konuyu zihinsel olarak kavrayıp takip etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Tamamlanmış (Perfect)
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
yakından izliyorum
parakoloutheō
παρακολουθέω
yakından izlemişim
parēkolouthēka
παρηκολούθηκα
yakından izlemek
parakolouthein
παρακολουθεῖν
Etimoloji
Kullanım
Bir öğretiyi, kişiyi veya olayı dikkatle ve yakından takip etmek anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca παρα (para, yanında) ve ἀκολουθέω (akoloutheo, takip etmek) kelimelerinin birleşimidir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
παρηκολουθηκας
parekolouthekas
yakından izledin
Kök Ailesi
παρακολουθεω kökü altındaki tüm kelimeler