ve-kissa'iha
ve salatalığından
Arapca
İsim
Tek Geçen Kelime
وَقِثَّآئِهَا
Anlamlar
1
salatalık
2
acur
3
hıyar
Detayli Anlam Hiyerarsisi
1
salatalık
yere yayılarak büyüyen, sulu ve yeşil bir sebze
2
acur
salatalığa benzeyen, kabakgillerden bir bitki
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فِعَّال
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Müfred
salatalık
kissa'un
قِثَّاء
Etimoloji
Kognat Notu
İbr. הַקִּשֻּׁאִים (kişşu, salatalık) ile kökteş — ortak Semitik tarım terimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ق ث أ kökü altındaki tüm kelimeler