kasveten
sertlik
قَسۡوَةٗ
Anlamlar
sertlik
katılık
acımasızlık
Detayli Anlam Hiyerarsisi
sertlik
fiziksel olarak esnemeyen, kırılması zor olan katı durum
somut kök anlam
acımasızlık
kalbin merhametten yoksun olması, duygusal katılık
mecazi anlam
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْلَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
sertlik
kasvetun
قَسْوَة
Etimoloji
Kullanım
Taşın fiziksel sertliğini ifade ettiği gibi, kalbin merhametsizliğini ve duygusal katılığını da belirtir.
Kognat Notu
İbr. קָשָׁה (qaşa, sert) ile kökteş — ortak Semitik kök: k-s-v/y (sertleşmek, katılaşmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ق س و kökü altındaki tüm kelimeler