theristais
orakçılara
θερισταις
Anlamlar
orakçı
biçici
hasatçı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
orakçı
tarladaki ekinleri orakla biçen kişi
hasatçı
ürün toplayan işçi, mecazi olarak ilahi yargıyı uygulayan melek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim eril
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
orakçı
theristes
θεριστής
orakçılar
theristai
θερισταί
orakçıların
theriston
θεριστῶν
orakçılara
theristais
θερισταῖς
Etimoloji
Kullanım
İncil'de hem tarlada ekin biçen işçileri hem de ahir zamandaki yargıyı uygulayacak olan melekleri simgelemek için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca θεριζω (therizo, biçmek) fiilinden türetilmiş bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
θεριστης kökü altındaki tüm kelimeler