embaptomenos
batıran
εμβαπτομενος
Anlamlar
batırmak
daldırmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
batırmak
bir nesneyi veya yiyeceği sıvının içine sokmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
bileşik fiil
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Orta Çatı
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
batırıyorum
embaptō
ἐμβάπτω
batırdım
enebapsa
ἐνέβαψα
batıran
embapsas
ἐμβάψας
Etimoloji
Kullanım
Genellikle yemek yerken bir lokmayı sosa veya kaseye batırma eylemini ifade eder (örn. Yuhanna 13:26).
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
εμβαπτω kökü altındaki tüm kelimeler