miasmata
kirler
μιασματα
Anlamlar
kir
leke
kirlilik
yozlaşma
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kir
fiziksel leke veya pislik
yozlaşma
ahlaki veya ruhsal kirlilik, günahın bulaşıcı etkisi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim nötr isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kir
miasma
μίασμα
kirler
miasmata
μιάσματα
Etimoloji
Kullanım
Dünyanın ahlaki ve ruhsal kirliliğini, günahın yozlaştırıcı etkisini tanımlamak için kullanılır (örn. 2. Petrus 2:20).
Kognat Notu
Yunanca μιαίνω (miainō, kirletmek/lekelemek) fiilinden -μα (sonuç bildiren) sonekiyle türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
μιασμα kökü altındaki tüm kelimeler