ke-lemhi
göz kırpması gibi
كَلَمۡحِ
Anlamlar
göz kırpması
parıldama
anlık bakış
Detayli Anlam Hiyerarsisi
göz kırpması
göz kapağının çok hızlı bir şekilde açılıp kapanması
Fiziksel eylem
parıldama
ışığın anlık olarak parlayıp sönmesi
Görsel algı
anlık bakış
çok kısa süreli, hızlı bir bakış
Zaman zarfı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
göz kırpması
lemhun
لَمْح
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle kıyametin kopuşunun veya ilahi emrin gerçekleşmesinin aniliğini ve hızını vurgulamak için 'göz kırpması gibi' (ke-lemhi'l-basar) deyimi içinde kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
كَلَمۡحِ
ke-lemhi
göz kırpması gibi
Kök Ailesi
ل م ح kökü altındaki tüm kelimeler