mufratune
öne geçirilenler
مُّفۡرَطُونَ
Anlamlar
öne geçmek
aşırı gitmek
terk edilmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
öne geçmek
bir şeyin önünden gitmek, sınırı aşmak
terk edilmek
geride bırakılmak, unutulmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مُفْعَلُونَ
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Bâb IV (İf'âl)
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
öne geçti
efrata
أَفْرَطَ
öne geçen
mufritun
مُفْرِط
öne geçirilmiş
mufratun
مُفْرَط
Etimoloji
Kullanım
Sınırı aşanlar, geride bırakılanlar veya ateşe önden gönderilenler anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. וּפֶרֶט (peret, dökülen/ayrılan) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ف ر ط kökü altındaki tüm kelimeler