stene
dar
στενη
Anlamlar
dar
sıkışık
zorlu
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dar
fiziksel olarak eni az olan, geçmesi zor olan alan
sıkışık
mecazi olarak zorlu, sıkıntılı ve kısıtlayıcı durum
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1./2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dar
stenos
στενός
darın
stenes
στενῆς
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle mecazi anlamda, kurtuluşa giden zorlu ve kısıtlı yolu tasvir etmek için kullanılır (ör. Matta 7:13-14).
Kognat Notu
Hint-Avrupa kökenli *sten- (dar, sıkışık) kökünden türemiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
στενος kökü altındaki tüm kelimeler