Ana Sayfa
Sozluk

πτωχειαν

Yunanca Sozluk

πτωχειαν

ptokheian

yoksulluğu

Yunanca
İsim
Tek Geçen Kelime

πτωχειαν

Kök:

πτωχεια

(ptocheia)

Anlamlar

1

dilencilik

2

yoksulluk

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

dilencilik

hayatta kalmak için başkalarından sadaka isteme durumu

Sosyal
2

yoksulluk

temel ihtiyaçları karşılayacak maddi imkanlardan tamamen yoksun olma

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim, dişil

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Belirtme Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Ekonomi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

yoksulluk

ptokheia

πτωχεία

İyelik Tekil

yoksulluğun

ptokheias

πτωχείας

Yönelme Tekil

yoksulluğa

ptokheia

πτωχείᾳ

Belirtme Tekil

yoksulluğu

ptokheian

πτωχείαν

Etimoloji

Kullanım

Maddi olarak tamamen yoksun olma, başkalarının yardımına muhtaç olma durumunu ifade eder.

Kognat Notu

πτώσσω (ptosso, korkudan sinmek, dilenmek) fiilinden türeyen kelimesine dayanır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

πτωχεια kökü altındaki tüm kelimeler