telikoutos
bu kadar büyük
τηλικουτος
Anlamlar
bu kadar büyük
böylesine
bu denli
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bu kadar büyük
fiziksel boyut veya miktar olarak devasa
böylesine
önem, derece veya nitelik olarak çok yüksek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
işaret zamiri/sıfat
Tür
Kelime Türü
Zamir
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bu kadar büyük
tēlikoutos
τηλικοῦτος
Etimoloji
Kullanım
İncil'de bir şeyin büyüklüğünü, önemini veya şiddetini vurgulamak için kullanılır (İbraniler 2:3).
Kognat Notu
τηλίκος (o boyda) ve οὗτος (bu) zamirlerinin birleşiminden oluşmuştur. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
τηλικουτος
telikoutos
bu kadar büyük
Kök Ailesi
τηλικουτος kökü altındaki tüm kelimeler