Ana Sayfa
Sozluk

κλειει

Yunanca Sozluk

κλειει

kleiei

kapatır

Yunanca
İsim

κλειει

Kök:

κλασμα

(klasma)

Anlamlar

1

kapatmak

2

kilitlemek

3

engellemek

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

kapatmak

bir kapıyı veya geçidi fiziksel olarak örtmek, kilitlemek

2

engellemek

birinin erişimini, girişini veya fırsatını ortadan kaldırmak

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Nötr Çoğul

Anlam Alanı

Hareket

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

kapatıyorum

kleiō

κλείω

Aorist Etken 1. Tekil

kapattım

ekleisa

ἔκλεισα

Mastar (Şimdiki)

kapatmak

kleiein

κλείειν

Etimoloji

Kullanım

Kapıları fiziksel olarak kilitlemek, göğü yağmura kapatmak veya mecazi olarak merhamet kapılarını birine kapatmak anlamlarında kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca isminden türetilmiştir. Latince clavis (anahtar) ile akrabadır. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

κλασμα kökü altındaki tüm kelimeler