lykhno
kandile
λυχνω
Anlamlar
kandil
lamba
ışık kaynağı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kandil
yağ yakarak ışık veren küçük aydınlatma aracı
lamba
karanlığı aydınlatan araç
ışık kaynağı
mecazi olarak yol gösteren, aydınlatan kişi veya öğreti
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kandil
lykhnos
λύχνος
kandilin
lykhnou
λύχνου
kandile
lykhno
λύχνῳ
kandili
lykhnon
λύχνον
kandiller
lykhnoi
λύχνοι
Etimoloji
Kullanım
İncil'de hem fiziksel aydınlatma aracı olarak hem de mecazi olarak ruhsal aydınlanmayı, Tanrı'nın sözünü veya Vaftizci Yahya gibi yol göstericileri simgelemek için kullanılır.
Kognat Notu
Proto-Hint-Avrupa *lewk- (parlamak) kökünden gelir. Latince lux (ışık) ile akrabadır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
λυχνος
lykhnos
kandil
Kök Ailesi
λυχνος kökü altındaki tüm kelimeler