ergaton
işçilerin
εργατων
Anlamlar
işçi
çalışan
emekçi
Detayli Anlam Hiyerarsisi
işçi
fiziksel emek harcayarak çalışan kişi
çalışan
belirli bir amaca hizmet eden kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
1. çekim eril isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
işçi
ergatēs
ἐργάτης
işçinin
ergatou
ἐργάτου
işçiye
ergatē
ἐργάτῃ
işçiyi
ergatēn
ἐργάτην
işçiler
ergatai
ἐργάται
Etimoloji
Kullanım
Tarımsal bağlamda bağda veya tarlada çalışanları, mecazi olarak ise Tanrı'nın hizmetinde çalışanları tanımlar.
Kognat Notu
Yunanca 'ergon' (iş, eylem) isminden '-tes' (yapan kişi) sonekiyle türetilmiştir. Bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
εργατης
ergates
işçi
Kök Ailesi
εργατης kökü altındaki tüm kelimeler