Ana Sayfa
Sozluk

ιερωσυνης

Yunanca Sozluk

ιερωσυνης

hierosynes

rahipliğin

Yunanca
İsim

ιερωσυνης

Kök:

ιερωσυνη

(hierosyne)

Anlamlar

1

rahiplik

2

kâhinlik

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

rahiplik

kutsal hizmetleri yerine getirme görevi veya makamı

2

kâhinlik

Tanrı ile insanlar arasında aracılık yapma işlevi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

1. çekim

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

İbadet

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

rahiplik

hierosynē

ἱερωσύνη

İyelik Tekil

rahipliğin

hierosynēs

ἱερωσύνης

Etimoloji

Kullanım

Özellikle İbraniler mektubunda Eski Antlaşma kâhinlik sistemi ile Mesih'in yeni ve yetkin kâhinliğini karşılaştırmak için kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca ἱερός (hieros, kutsal) kelimesinden türetilmiştir, Semitik kognatı yoktur.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ιερωσυνη kökü altındaki tüm kelimeler