epiorkois
yalan yere yemin edenlere
επιορκοις
Anlamlar
yalan yere yemin eden
yeminini bozan
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yalan yere yemin eden
gerçek olmayan bir şeye yemin eden kişi
yeminini bozan
verdiği sözü veya ettiği yemini tutmayan kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yalan yere yemin eden
epiorkos
ἐπίορκος
yalan yere yemin edenlere
epiorkois
ἐπιόρκοις
yalan yere yemin edenleri
epiorkous
ἐπιόρκους
Etimoloji
Kullanım
Yeminini tutmayan veya baştan yalan yere yemin eden kişiler için kullanılır (1. Timoteos 1:10).
Kognat Notu
επι (epi, üzerinde) ve ὅρκος (yemin) kelimelerinin birleşimi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
επιορκος kökü altındaki tüm kelimeler