hyperekhousa
üzerinde olan
υπερεχουσα
Anlamlar
üzerinde olmak
üstün olmak
aşmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
üzerinde olmak
fiziksel veya konumsal olarak daha yüksekte bulunmak
üstün olmak
otorite, değer veya nitelik bakımından daha üst seviyede olmak
aşmak
anlayış veya kapasite sınırlarının ötesine geçmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
üzerinde oluyorum
hyperechō
ὑπερέχω
üzerinde oldum
hypereschon
ὑπερέσχον
üzerinde olmak
hyperechein
ὑπερέχειν
üzerinde olan
hyperechōn
ὑπερέχων
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Otorite olarak üstün olanlar (Romalılar 13:1) veya değer/nitelik olarak aşan şeyler (Filipililer 4:7) için kullanılır.
Kognat Notu
Yunanca υπερ (yper, üzerinde) ön eki ve εχω (ekho, tutmak) fiilinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
υπερεχουσαις
hyperekhousais
üzerinde olanlara
Kök Ailesi
υπερεχω kökü altındaki tüm kelimeler