Ana Sayfa
Sozluk

ελεγχετε

Yunanca Sozluk

ελεγχετε

elenkhete

suçunu gösterin

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

ελεγχετε

Kök:

ελεγχω

(elencho)

Anlamlar

1

suçunu göstermek

2

azarlamak

3

ikna etmek

4

kanıtlamak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

suçunu göstermek

birinin yaptığı yanlışı kanıtlarıyla ortaya koymak

İletişim
2

azarlamak

yanlış davranışından dolayı birini sertçe uyarmak

Sosyal
3

kanıtlamak

bir gerçeği şüpheye yer bırakmayacak şekilde ispat etmek

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman etken emir/bildirme

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Etken

Kip

Emir Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

2. Çoğul

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

suçunu gösteriyorum

elenkhō

ἐλέγχω

Aorist Etken 1. Tekil

suçunu gösterdim

ēlenksa

ἤλεγξα

Gelecek Etken 1. Tekil

suçunu göstereceğim

elenksō

ἐλέγξω

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

azarlanıyorum

elenkhomai

ἐλέγχομαι

Aorist Edilgen 1. Tekil

azarlandım

ēlenkhthēn

ἠλέγχθην

Mastar (Şimdiki)

azarlamak

elenkhein

ἐλέγχειν

Ortaç (Şimdiki Etken)

azarlayan

elenkhōn

ἐλέγχων

Etimoloji

Kullanım

Birinin hatasını yüzüne vurmak, gerçeği ortaya çıkararak ikna etmek veya azarlamak.

Kognat Notu

Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ελεγχω kökü altındaki tüm kelimeler