aneksikhniaston
izi sürülemez
ανεξιχνιαστον
Anlamlar
izlenemez
araştırılamaz
akıl sır ermez
Detayli Anlam Hiyerarsisi
izlenemez
fiziksel olarak ayak izi sürülemeyen, takip edilemeyen
akıl sır ermez
insan zihniyle tam olarak kavranamayan, derinliği ölçülemeyen
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
izlenemez
anexichniastos
ἀνεξιχνίαστος
izlenemezler
anexichniastoi
ἀνεξιχνίαστοι
izlenemezleri
anexichniastous
ἀνεξιχνιάστους
Etimoloji
Kullanım
Romalılar 11:33'te Tanrı'nın yollarının insan aklıyla takip edilemez ve anlaşılamaz olduğunu ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, Yunanca içi bileşik kelime (ἀ- + ἐξ + ἴχνος).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ανεξιχνιαστοι
aneksikhniastoi
izlenemezler
Kök Ailesi
ανεξιχνιαστος kökü altındaki tüm kelimeler