syndesmo
bağa
συνδεσμω
Anlamlar
bağ
bağlantı
eklem
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bağ
fiziksel olarak iki şeyi birbirine bağlayan nesne
eklem
anatomik olarak bedenin parçalarını birleştiren bağ
birlik bağı
mecazi olarak insanları bir arada tutan sevgi veya barış
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bağ
syndesmos
σύνδεσμος
bağın
syndesmou
συνδέσμου
bağa
syndesmo
συνδέσμῳ
bağı
syndesmon
σύνδεσμον
bağlar
syndesmoi
σύνδεσμοι
Etimoloji
Kullanım
İncil'de hem bedenin eklemleri (Koloseliler 2:19) hem de inananları bir arada tutan sevgi ve barış bağı (Efesliler 4:3) için kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
συνδεσμος
syndesmos
bağ
Kök Ailesi
συνδεσμος kökü altındaki tüm kelimeler