ploutizomenoi
zenginleştirilenler
πλουτιζομενοι
Anlamlar
zenginleştirmek
bollaştırmak
donatmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
zenginleştirmek
maddi olarak varlık ve servet sahibi yapmak
donatmak
manevi veya zihinsel olarak bolca nimet vermek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman edilgen ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Edilgen
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
zenginleştiriyorum
ploutizō
πλουτίζω
zenginleştirdim
eploutisa
ἐπλούτισα
zenginleştirildim
eploutisthēn
ἐπλουτίσθην
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle Tanrı'nın lütfuyla sağlanan ruhsal zenginlik, bilgi ve armağanlarla donatılma anlamında kullanılır.
Kognat Notu
Hint-Avrupa *pleu- (akmak, dolup taşmak) kökünden gelir, bağımsız köktür.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
επλουτισθητε
eploutisthete
zenginleştirildiniz
Kök Ailesi
πλουτιζω kökü altındaki tüm kelimeler