skenei
çadırda
σκηνει
Anlamlar
çadır
beden
mesken
Detayli Anlam Hiyerarsisi
çadır
geçici barınak
beden
ruhun geçici meskeni olarak insan bedeni
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3rd declension, neuter -ος
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yönelme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
çadır
skenos
σκῆνος
çadırın
skenous
σκήνους
Etimoloji
Kullanım
Pavlus tarafından insan bedeninin geçici doğasını vurgulamak için mecazi olarak kullanılır (2. Korintliler 5:1).
Kognat Notu
İbr. שֹׁכֵן (şokhen, çadır kuran) kökü ile olası etimolojik veya anlamsal etkileşim tartışılır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
σκηνος kökü altındaki tüm kelimeler