Ana Sayfa
Sozluk

αναγινωσκεται

Yunanca Sozluk

αναγινωσκεται

anaginosketai

okunuyor

Yunanca
Fiil
Tek Geçen Kelime

αναγινωσκεται

Kök:

αναγινωσκω

(anaginosko)

Anlamlar

1

okumak

2

tanımak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

okumak

yazılı bir metni sesli olarak veya içinden çözümleyerek anlamak

İletişim
2

tanımak

bir şeyi inceleyerek veya okuyarak kesin bilgi sahibi olmak

Bilgi

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

geniş zaman edilgen

Tür

Kelime Türü

Fiil

Çekim

Zaman

Şimdiki Zaman

Çatı

Edilgen

Kip

Haber Kipi

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Tekil

Anlam Alanı

İletişim

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Şimdiki Etken 1. Tekil

okuyorum

anaginōskō

ἀναγινώσκω

Aorist Etken 1. Tekil

okudum

anegnōn

ἀνέγνων

Gelecek Etken 1. Tekil

okuyacağım

anagnōsomai

ἀναγνώσομαι

Şimdiki Edilgen 1. Tekil

okunuyorum

anaginōskomai

ἀναγινώσκομαι

Mastar (Şimdiki)

okumak

anaginōskein

ἀναγινώσκειν

Etimoloji

Kullanım

Antik dünyada okuma eylemi genellikle yüksek sesle yapıldığından, topluluk önünde kutsal metinlerin okunması bağlamında sıkça kullanılır.

Kognat Notu

Yunanca ve kelimelerinin birleşimidir.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

αναγινωσκω kökü altındaki tüm kelimeler