Ana Sayfa
Sozluk

χοικου

Yunanca Sozluk

χοικου

khoikou

topraktan olanın

Yunanca
Sıfat
Tek Geçen Kelime

χοικου

Kök:

χοικος

(choikos)

Anlamlar

1

topraktan olan

2

topraksı

3

dünyevi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

topraktan olan

maddesel olarak topraktan yapılmış olan

2

dünyevi

göksel olana zıt olarak yeryüzüne ve ölümlülüğe ait olan

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

2. çekim, sıfat

Tür

Kelime Türü

Sıfat

Yapı

Hal/İ'rab

İyelik Hali

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Yalın Tekil

topraktan olan

khoikos

χοϊκός

İyelik Tekil

topraktan olanın

khoikou

χοϊκοῦ

Belirtme Tekil

topraktan olanı

khoikon

χοϊκόν

Etimoloji

Kullanım

Özellikle 1. Korintliler 15'te ilk insan Adem'in yaratılış maddesini (toprak) ve bu doğaya sahip olan ölümlü insanlığı tanımlamak için kullanılır.

Kognat Notu

isminden türetilmiştir. Bağımsız kök.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

χοικος kökü altındaki tüm kelimeler