aloonta
harman döven
αλοωντα
Anlamlar
harman dövmek
ezmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
harman dövmek
tahılı sapından ayırmak için üzerinde hayvan yürütmek veya dövmek
ezmek
fiziksel olarak bir şeyi ezerek parçalamak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
Belirtme Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
harman dövüyorum
aloaō
ἀλοάω
harman döven
aloōn
ἀλοῶν
Etimoloji
Kullanım
Tarım bağlamında tahılı sapından ayırmak için öküzlerin kullanılması eylemini ifade eder.
Kognat Notu
Yunanca καλως (kalos, iyi) isminden türetilmiştir, bağımsız kök.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
αλοαω kökü altındaki tüm kelimeler