agrielaiou
yaban zeytininin
αγριελαιου
Anlamlar
yaban zeytini
yabani zeytin ağacı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
yaban zeytini
doğada kendiliğinden yetişen, aşılanmamış zeytin ağacı
yabani zeytin ağacı
mecazi olarak, Tanrı'nın asıl halkı dışından gelip onlara katılan topluluk
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
yaban zeytini
agrielaios
ἀγριέλαιος
yaban zeytininin
agrielaiou
ἀγριελαίου
yaban zeytinine
agrielaio
ἀγριελαίῳ
yaban zeytinini
agrielaion
ἀγριέλαιον
Etimoloji
Kullanım
Romalılar mektubunda Pavlus tarafından, İsrail'e aşılanan öteki ulusları (İsrailli olmayanları) betimlemek için mecazi olarak kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἄγριος (agrios, yabani) ve ελαια (elaia, zeytin ağacı) kelimelerinin birleşimidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
αγριελαιος
agrielaios
yaban zeytini
Kök Ailesi
αγριελαιος kökü altındaki tüm kelimeler